トータルウォー：ローマ II において、ゲームオーバーとなるのは自勢力が滅亡した時、そして自勢力の終局の目的を達成した時です。プレイヤーはその目的を達成するためにキャンペーンを進めますが、その他にもチャプター毎の目的や任務を完了することによってボーナスが得られます。
それぞれの勢力には勝利のために達成すべき終局の目的があります。終局の目的に到達するには軍事的、経済的、文化的の3つの方法があり、いずれかの方法で最終的に条件をクリアしなければなりません。また終局の目的以外にキャンペーンを進行して行く上で提示されるチャプター毎の主目的があり、それらを達成していくことにより最終的な勝利へと向かって行けるようになっています。主目的には副次的な目的が付随しており、達成するとボーナスが得られるようになっていますが、副次目的は必ずしも達成する必要はありません。
プレイの進行中、あなたは任務を果たすよう求められることがあります。任務の内容や期限は目的パネル上で参照できます。任務は完了できなくともペナルティはなく、成功すれば様々なボーナスの形での報酬を得られます。何らかの要因により任務が続行できなくなった場合にはキャンセルされます。
目的パネルでは、あなたの勢力のチャプター毎の目的、任務、そして終局の目的の達成内容を参照できます。チャプター毎の目的と任務では、完了した場合に得られる報酬が示されます。