異国の言語

蛮族には彼ら自身の言語がありましたが、多くの場合は文字を持たず、文書として記録する際には他の文明の文字をしばしば使いました。初期のケルト人が様々な工作物に残している文字はエトルリアの文字でしたが、BC3世紀頃からギリシア文字が主に使われるようになり、特にガリアではこの傾向が顕著でした。コリニーの暦や陶器に刻まれた文字、そしてガリアで発見される落書きは全てギリシア文字が使われています。